Mobileereaders download the bookshelf mobile app at or from the itunes or android store to access your ebooks from your mobile device or ereader. This chapter claims that the interlanguage hypothesis is best understood, not as a theory of second language acquisition sla, but as a set of questions that motivate divergent answers and research programs. Whether youve loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. Psycholinguistic processes which shape interlanguage english. Apr 30, 2014 selinkers 1972 interlanguage proposal lies at the heart of linguistic approaches to adult second language acquisition, especially subsumed under the theory of universal grammar. Click download or read online button to rediscovering interlanguage appliedlinguisticsandlanguagestudy book pdf for free now. With your download, get the 20 best papers relevant to this one, including 20 top related papers. Rediscovering interlanguage ebook written by larry selinker, william e. The role of interlanguage in foreign language teaching the role of interlanguage in foreign language teaching nickel, gerhard 19980101 00.
It publishes scholarly articles that report on original research covering the field of linguistics broadly, thus treating topics that include, among others, linguistic theory phonology, morphology, syntax, and semantics. Rediscovering interlanguage by larry selinker, william e. The possible implications of the study of fossilization to second language learning and teaching. Larry selinker is professor emeritus of linguistics at the university of michigan, and former director of the universitys english language institute. Definition interlanguage is the type of language produced by second and foreign language learners who are in the process of learning a language. Download rediscovering interlanguage applied linguistics and language study ebook free in pdf and epub format. The relationship between interlanguage, learning and cross. Interlanguage was the first significant theory which tried to explain l2 acquisition. Fossilization stages of interlanguage development the linguistic system is not a. Some empirical studies larry selinker and dan douglas abstructit is argued that lsp and interlanguage studies in sla need each other. Wikisource interlanguage links are a special type of interwiki link that link to the same document in different languages.
Selinkers interlanguage theory by erin tillman on prezi. May 31, 2014 this term was defined by larry selinker in 1972 4. They become the source for studying the system of the learners interlanguage il. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language. Read rediscovering interlanguage by larry selinker available from rakuten kobo.
In 1972, selinker introduced the concept of interlanguage, which built upon pit corders previous work on the nature of language learners errors. Forty years later zhaohong han, elaine tarone few works in the field of second language acquisition sla can endure multiple reads, but selinker s 1972 interlanguage is a clear exception. Readers are encouraged to study more indepth to gain a full appreciation of the history, development, and implementation of this theory as it contains an extreme amount of complex information. Written at the inception of the field, this paper delineates a disciplinary scope. Rediscovering interlanguage applied linguistics and. Jul 15, 2019 the process of learning a second language l2 is characteristically nonlinear and fragmentary, marked by a mixed landscape of rapid progression in certain areas but slow movement, incubation, or even permanent stagnation in others. Language, a journal of the linguistic society of america lsa, has appeared continuously since 1925 4 issues per year. While there may be differences in formatting or introductory material, the pages that interlanguage link to each other should be translations of the same source. Interlanguage verb tense systems of indonesian efl learners. Pdf rediscovering interlanguage applied linguistics and.
She sees a solution forward in her proposed view of languages whether l1 or l2 as dynamic and selforganizing systems, ever adapting to changing contexts. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language study kindle edition by selinker, larry, rutherford, william e. Next, we extend the comparative fallacy to include interlanguage analysis where the bias is towards the native language. Such a process results in a linguistic system known as interlanguage selinker, 1972, which, to varying. The editors sought contributions for this volume from seasoned veterans of sla like lydia white and susan gass, from wellknown researchers in linguistics andor firstlanguage acquisition like. Rediscovering interlanguage larry selinker, william e. The study of interlanguage what conceptual objective. As far as language learning is concerned, we can observe that. Selinkers 1972 basic question is whether there is a linguistic system that underlies the output of second language learners. The role of interlanguage in foreign language teaching gerhard nickel because of its very nature interlanguage il has always been an important issue in connection with language acquisition even before the term and its quasisynonyms were coined. Interlanguage refers to the language a learner has constructed at a specific point in time, an interlanguage. Error analysis, interlanguage and second language acquisition.
An interlanguage is an idiolect that has been developed by a learner of a second language or l2 which preserves some features of their first language or l1, and can also overgeneralize some l2 writing and speaking rules. Selinkers interlanguage theory selinkers interlanguage theory proposes that second language learners produce their own selfcontained system that falls somewhere between the l1 and the l2 systems. Lardiere is not alone, of course, in relying on nominative case. They function similarly to wikipedias interlanguage links while there may be differences in formatting or introductory material, the pages that interlanguage link to each other should be translations of the same source document. Download for offline reading, highlight, bookmark or take notes while you read rediscovering interlanguage. This stateoftheart volume presents an outstanding collection of 22 studies on current issues facing research in secondlanguage acquisition sla. An interlanguage is idiosyncratically based on the learners. The term interlanguage il was introduced by the american linguist larry selinker 1972 to refer to the sl adult learners grammatical system. The editors sought contributions for this volume from seasoned veterans of sla like lydia white and susan gass, from wellknown researchers in linguistics andor first. Use features like bookmarks, note taking and highlighting while reading rediscovering interlanguage applied linguistics and language study.
Much research in recent years has directly addressed the what, how, and why of transfer and fossilization, yet these are not unique to adult l2 learners, but can also be found in other bilingual situations. Interlanguage errors always exist in foreign language learning. Rediscovering interlanguage appliedlinguisticsandlanguagestudy download rediscovering interlanguage appliedlinguisticsandlanguagestudy ebook pdf or read online books in pdf, epub, and mobi format. Draws on wideranging research into contrastive analysis, bilingualism, theoretical linguistics and experimental psychology. Larry selinker proposed the theory of interlanguage in 1972, noting that in a given situation the utterances produced by the learner are different from those native speakers would. They function similarly to wikipedias interlanguage links. Interlanguage theory is generally credited to larry selinker. Politics and pedagogy in teaching english composition teaching composition around the pacific rim. Corders and selinkers work became the foundation of modern research into second. Download for offline reading, highlight, bookmark or take.
Apr 30, 2014 this chapter claims that the interlanguage hypothesis is best understood, not as a theory of second language acquisition sla, but as a set of questions that motivate divergent answers and research programs. Pdf the current state of interlanguage download read. Interlanguage implications atic, and selinker uses it as evidence for the psychological reality of fossilizations and interlanguages. Rediscovering interlanguage ebook by larry selinker. This is a brief overview of interlanguage for the reader to understand the main points. Selinkers 1972 interlanguage proposal lies at the heart of linguistic approaches to adult second language acquisition, especially subsumed under the theory of universal grammar.
It seems reasonable to suggest, how ever, that the persistence of fossilized forms could weil indicate that the interlanguage of a speaker who displays this kind of regression is. Rediscovering interlanguage applied linguistics and language study 9780582064010. Interlanguage is dynamic in the sense that the system of rules which learners have in their minds changes frequently, resulting in a succession of interim grammar savilletroike 2006, p. Psycholinguistic processes which shape interlanguage. Interlanguage definition and examples interlanguage is a type of language used by secondlanguage learners. Gla interlanguage l2 and foreign language acquisition. An account of the development of research and thinking in the field of learner language.
Interlanguage is based on the theory that there is a dormant psychological framework in the human brain that is activated when one attempts to learn a second language. Interlanguage is based on the theory that there is a psychological structure latent in the brain which is activated when one attempts to learn a second language. Dec 02, 20 rediscovering interlanguage ebook written by larry selinker, william e. Enduring questions from the interlanguage hypothesis. Interlingual interference in the english language word order structure of jordanian efl learners. For those with particular interest in second language acquisition, language transfer, interlanguage, and fossilization, rediscovering interlanguage is a rich source of reference. However, readers should keep in mind that the book should not be used as a primary source for an sla course because of its unreliable and misleading methodology. Read rediscovering interlanguage applied linguistics and language study online, read in mobile or kindle. Rediscovering interlanguage by larry selinker overdrive. Rediscovering interlanguage download ebook pdf, epub. Selinker s interlanguage theory selinker s interlanguage theory proposes that second language learners produce their own selfcontained system that falls somewhere between the l1 and the l2 systems.
Usha lakshmanan and larry selinker 405 language with a more complex case marking system e. Rediscovering interlanguage by larry selinker, 9780582064010, available at book depository with free delivery worldwide. He described in terlanguage as a separate linguistic system based on the observable output which results from a learners attempted production of a tl selinker, 1972. This site is like a library, use search box in the widget to get ebook that you want.
Larry selinker helped found the field of second language acquisition, suggesting early on selinker, 1972, the robust concepts of interlanguage and fossilization, and conducting one of the first empirical studies in language transfer research. Interlanguage and language acquisition research rediscovering interlanguage. Language learners and their errors, 1995, john norrish. Related questions that continue to stimulate research. The term interlanguage was first coined and developed in the interlanguage theory published in 1972 under the authorship of larry selinker, a well known sla theorist 3. Interlanguage is based on the theory that there is a psychological structure that exists in the brain, but is not well developed, and starts working when a person tries to learn a second language. Dec 14, 2009 wikisource interlanguage links are a special type of interwiki link that link to the same document in different languages. A series of question6 which should be open to empirical investigation are then presented. Few works in the field of second language acquisition sla can endure multiple reads, but selinkers 1972 interlanguage is a clear exception. Its highly disputed characteristics and definition have sometimes made it appear in a somewhat. In 1972, selinker introduced the concept of interlanguage, which built upon pit corder s previous work on the nature of language learners errors. English in france langlais dans le monde contemporain.
Teachinginduced aspects of interlanguage discourse. These two characteristics of an interlanguage result in the systems unique linguistic organization. Much research in recent years has directly addressed the what, how, and why of transfer and fossilization, yet these are not unique to adult l2 learners, but can also be found in. Interlanguage theory is often credited to larry selinker, who coined the terms interlanguage and fossilization. We argue that the comparative fallacy in interlanguage studies, regardless of the nature of the bias i. Acquisition of english articles by croatian primary school students in early english foreign language learning. It also refers to the series of languages that have been constructed over a period of time. Download it once and read it on your kindle device, pc, phones or tablets.
1314 376 877 1408 534 25 540 1519 145 155 573 812 1555 492 81 1011 736 1445 607 197 877 1523 801 1182 263 1493 1487 86 797 1109 455 512 1151 1421 1583 107 275 1289 728 376 548 69 131 44 236 382